Ruth Bader Ginsburg sudah pun menjadi legenda. Tetapi filem baharu menegaskan masih ada lagi yang perlu diperkatakan tentangnya.

Felicity Jones membintangi sebagai Ruth Bader Ginsburg muda semasa zaman awalnya sebagai peguam yang memperjuangkan hak wanita. (Ciri Fokus)





Oleh Michael O'Sullivan 24 Disember 2018 Oleh Michael O'Sullivan 24 Disember 2018

Filem biografi Ruth Bader Ginsburg yang baharu On the Basis of Sex dilahirkan di majlis pengebumian.

Tahun itu ialah 2010 — lama sebelum dokumentari RBG telah sampai ke pawagam. Lama sebelum hakim Mahkamah Agung, yang terkenal dengan perbezaan pendapatnya yang tajam, telah menjadi meme dengan nama Notorious dilampirkan pada inisialnya. Dan lama sebelum Kate McKinnon diupah oleh SNL, di mana penyamarannya sebagai Ginsburg sebagai pembawa sampah menari telah menjadi ruji dalam rancangan komedi sketsa.

Daniel Stiepleman, anak saudara Ginsburg, teringat duduk di pengebumian suami Ginsburg, Marty, mendengar pujian.



Di situlah Stiepleman - pada masa itu seorang graduan sekolah perfileman berusia 29 tahun, bekas sukarelawan Peace Corps dan guru Bahasa Inggeris sekolah menengah - berkata dia mendapat idea untuk lakon layar pertamanya, apabila seorang ahli eulogi berdiri untuk bercakap tentang satu-satunya kes bahawa pasangan itu pernah berhujah bersama: kes cukai mahkamah rayuan 1972 yang kelihatan kering dipanggil Moritz lwn. Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri .

bagaimana untuk memulakan esei tentang perubahan iklim
Cerita Iklan bersambung di bawah iklan

Saya fikir saya akan menulis filem yang akan memperkenalkan negara kepada Ruth Bader Ginsburg, kata Stiepleman. Sebaliknya, negara mengalahkannya.

Ternyata, Moritz bukanlah pertikaian kewangan biasa. Pempetisyen, Charles E. Moritz, telah dinafikan potongan untuk perbelanjaan yang ditanggung untuk menjaga ibunya yang tidak sah - penafian berdasarkan andaian bahawa wanita, bukan lelaki, akan menjadi penjaga ibu bapa mereka pada usia tua. Menerusi kes diskriminasi jantina yang terkenal ini, filem itu menyemarakkan mitos Ginsburg bukan sahaja dengan memfokuskan pada perkahwinan dongengnya, tetapi juga dengan menunjukkan cara dia membuat, seperti yang dinyatakan oleh satu watak, salvo pembukaan dalam perang hak sivil yang baharu.



Dalam Soal Jawab di atas pentas di tayangan perdana D.C. On the Basis of Sex, Ginsburg teringat bagaimana salvo itu mendapat perhatiannya: Marty masuk ke bilik saya — bilik kecil saya, dia bekerja di bilik yang lebih besar, dia ingat. Dia berkata, ‘Ruth, baca ini.’ Dan saya berkata, ‘Marty, awak tahu saya tidak membaca kes cukai.’ ‘Baca yang ini.’ Kira-kira 10 minit kemudian, saya masuk ke dalam bilik besarnya dan berkata, ‘Marty , mari kita terima.' Dia menyedari ia boleh meletakkan asas untuk kes masa depan yang mempersoalkan diskriminasi terhadap wanita.

Cerita Iklan bersambung di bawah iklan

Marty akan mengendalikan bahagian cukai, dan Ruth akan mengambil bahagian diskriminasi jantina, sama seperti Ginsburg membahagikan kerja rumah, dengan Marty sering memasak. Bagi Stiepleman, yang mengatakan dia memodelkan perkahwinannya sendiri pada ibu saudara dan bapa saudaranya, kes itu adalah metafora untuk perkongsian Ginsburg. Mereka berdua berhujah di mahkamah tentang perkara yang mereka sudah fikirkan untuk dilakukan di rumah, iaitu untuk mewujudkan kesaksamaan sebenar, katanya (saiz bilik diketepikan).

2 000 sebulan rangsangan

Stiepleman menunggu setahun untuk mendekati ibu saudaranya tentang hak untuk ceritanya, sebagai menghormati kesedihannya. Tetapi apabila dia menerangkan cerita yang ingin dia ceritakan, dia membalas dengan zinger yang berbunyi seperti salah satu Gins-burns terkenal McKinnon: Baiklah, jika itu cara anda mahu menghabiskan masa anda.

Stiepleman yakin bahawa masih ada ruang untuk mengatakan sesuatu yang segar tentang seorang wanita yang terkenal sebagai ibu saudaranya. Dia sangat peribadi, dia menerangkan, maksud saya, saya fikir saya mengenalinya - dan saya tahu - tetapi tidak pada tahap intim yang sama di mana saya rasa saya boleh menulisnya. Kebiasaan itu hanya berlaku selepas beberapa jam temu bual satu lawan satu dan meneliti nota akademik dan kertas undang-undangnya.

bantuan pengangguran pandemik ny sambungan
Cerita Iklan bersambung di bawah iklan

Jadi siapakah Kiki, kerana Ginsburg dipanggil dalam On the Basis of Sex, dan apakah mesej muktamad filem itu — serta penonton sasarannya?

Pencipta dan bintangnya bersetuju bahawa filem itu adalah filem Reese's Peanut Butter Cup sinematik. Armie Hammer, 32, yang memainkan watak Marty, menarik perhatian kepada perpecahan personaliti filem itu dengan menumpukan perhatiannya pada perkongsian menakjubkan Ginsburg di satu pihak dan, di sisi lain, tema dasar awam yang lebih ketat: Bagaimana kerajaan mengenakan cukai kepada rakyatnya, Hammer berkata dengan irama peguam yang dimainkannya, adalah gambaran langsung bagaimana kerajaan itu memandang rakyatnya.

Felicity Jones, 35, yang memegang watak sebagai Ginsburg, berkata On the Basis of Sex berkait rapat dengan struktur formula filem sukan. Dia berkata ucapan kemuncak wataknya di hadapan hakim mahkamah rayuan - pada lima minit dan 32 saat, salah satu ucapan terpanjang yang pernah disampaikan oleh seorang wanita dalam filem Amerika - adalah setara dengan touchdown yang memenangi perlawanan suku terakhir. Dia kemudian membandingkan watak RBG dengan martir perang salib Joan of Arc - sambil juga menggambarkannya sebagai sejenis kepompong: Ia menjawab soalan: 'Bagaimana seseorang berkembang menjadi Ruth Bader Ginsburg yang kita semua tahu - atau fikir kita tahu - pada 85?' Jones berkata. Bagaimanakah dia mendapat keyakinan dalam kata-katanya sendiri?

Dalam 'On the Basis of Sex,' Felicity Jones memainkan watak muda Ruth Bader Ginsburg. Begini cara dia bersedia untuk peranan itu.

Pengarah Mimi Leder, 66, bersetuju dengan penilaian terakhir itu, dengan menyatakan bahawa filem itu, yang merangkumi tempoh 20 tahun, dibukukan oleh imej dua Ginsburg yang sangat berbeza: satu, pelajar tahun pertama di Harvard Law School - seorang anak muda yang naif. wanita dengan gaun biru bunga jagung bergoyang, salah seorang daripada sembilan pelajar perempuan pada tahun 1956 — dan yang kedua, seorang pejuang yang lebih yakin, memakai sut kuasa ultramarine yang dalam. Warna pakaian itu, seperti yang dijelaskan oleh Leder, adalah simbol lautan yang terpaksa dilalui Ginsburg untuk sampai ke tempat dia sekarang. Pada Asas Seks, Leder berkata, pada dasarnya, bukan kisah tentang menjadi tetapi menjadi.

Cerita Iklan bersambung di bawah iklan

Saya akan memberitahu anda tentang 'On the Basis of Sex', kata Stiepleman. Ruth jelas mengubah negara, tetapi dia melakukannya dengan meyakinkan orang ramai untuk bersetuju dengannya, bukannya memusnahkan orang yang tidak bersetuju dengannya.

bilakah kita sepatutnya mendapat pemeriksaan rangsangan seterusnya

Tunggu sebentar — jadi sekarang ini filem Trump?

Tidak, tidak, tidak, kata Leder dan Stiepleman, hampir serentak. Ginsburg, 85, adalah wira kepada progresif, ramai daripada mereka bimbang tentang ketakutan kesihatannya baru-baru ini. Tetapi apabila filem itu difokuskan di Orange County - kawasan di selatan Los Angeles yang tidak berwarna merah atau biru, tetapi ungu pekat - konservatif yang mengenal pasti diri sama berkemungkinan menilai filem itu dengan baik sebagai liberal, jelas pencipta. Lebih daripada segala-galanya, Stiepleman berkata, On the Basis of Sex ialah filem Krismas yang menggembirakan, rebut-anak-anda-dan-baldi-popcorn.

Cerita bersambung di bawah iklan

Kemuncak filem itu — sanggahan terhadap hujah peguam Perkhidmatan Hasil Dalam Negeri — ialah tur de force yang menggembirakan oleh Jones, yang mempunyai ragam vokal Ginsburg: loghat neutral, hampir trans-Atlantik apabila tenang, tetapi dengan sentuhan Ginsburg. Brooklyn asli merayap masuk, bersama-sama dengan keghairahan watak yang semakin meningkat.

Iklan

Tetapi seinspirasi ucapan itu dalam filem itu, ia tidak pernah berlaku. Saya mempunyai sanggahan yang menakjubkan, Ginsburg mengaku kepada penonton di tayangan perdana Arkib Negara. Tetapi tidak ada sanggahan.

Saya membuat semuanya, mengakui Stiepleman, yang menambah bahawa hujah lisan Ginsburg mungkin merupakan perkara paling mudah untuk ditulis dalam keseluruhan filem. Saya fikir ia adalah satu draf.

Cerita bersambung di bawah iklan

Ia mudah, katanya, kerana dia mempunyai akses kepada nota kuliah ibu saudaranya dari Rutgers Law School, tempat dia mengajar semasa mengerjakan kes itu. Litigasi, seperti pengajaran — dan pembikinan filem — hanyalah satu lagi bentuk penceritaan, katanya.

Dan itulah sebahagiannya mengapa hujah bukanlah serangan, kata Stiepleman. Berhujah dengan seseorang adalah untuk menunjukkan rasa hormat terhadap idea mereka, katanya. Jika idea mereka cukup bagus, mereka patut dipertikaikan. Itulah pengajaran yang dia pelajari secara langsung, dengan melihat ibu saudaranya Ruth bertengkar — dengan hormat — dengan anak perempuannya Jane, persaingan yang dia temui dalam filem itu.

taman tasik seneca geneva ny

Stiepleman berkata dia seorang guru hippie-dippy dan dia pernah menjemput pelajar untuk menilai dia. Sambutan kegemarannya datang daripada seorang murid yang pernah memberikan gurunya D. Ia dilampirkan pada nota ini: Maaf Encik Stiepleman. Ini adalah kelas kegemaran saya, tetapi mari kita hadapi, ia tidak seperti anda benar-benar mengajar kami apa-apa; apa yang kita lakukan ialah memikirkan sekumpulan perkara yang tidak pernah kita fikirkan sebelum ini. Komen itu, kata Stiepleman, adalah pujian terbaik yang pernah saya perolehi dalam hidup saya.

Penulis skrip ingat kata-kata kanak-kanak itu semasa dia menulis On the Basis of Sex — dan apabila dia berfikir tentang pembuatan filem. Saya melihat tugas saya untuk membantu orang berfikir tentang perkara yang mungkin mereka tidak fikirkan sebelum ini, katanya. Itulah juga tugas Ruth Bader Ginsburg. Dan begitulah cara anda berakhir dengan filem seperti ini.

Atas Asas Seks (PG-13, 120 minit). Di teater kawasan.

Disyorkan