Michèle Morgan, seorang pelakon filem Perancis yang membintangi karya agung Port of Shadows dan yang, semasa persinggahan singkat di Hollywood, membantu memperkenalkan Frank Sinatra kepada penonton filem dalam peranan besar pertamanya, meninggal dunia pada 20 Dis. Dia berusia 96 tahun.
Presiden Perancis François Hollande mengumumkan kematian itu, memanggilnya keanggunan, keanggunan, legenda yang meninggalkan jejak pada banyak generasi. . . . Para pengarah terhebat memanggilnya, dan dia adalah sebahagian daripada karya agung yang masih hidup dalam ingatan semua orang. Tiada butiran lain diberikan.
Dalam kerjaya yang menjangkau tujuh dekad, Cik Morgan terkenal sebagai femme fatale halus dalam Pelabuhan Bayang (1938), sebuah filem yang menjadi teras kepada gerakan realisme puitis dalam pawagam Perancis. Walaupun visualnya mewah walaupun suram, filem itu sering melibatkan watak kelas pekerja dan orang buangan sosial yang nasibnya di luar kawalan mereka — pada dasarnya, pelopor kepada dunia filem noir Amerika yang sinis dan jahat.
Pelabuhan Bayangan menampilkan Jean Gabin, bintang terbesar di Perancis, sebagai pembelot tentera di lam di pelabuhan yang tidak menentu. Dia menikmati selingan yang ghairah dengan seorang waif berusia 17 tahun memakai beret dan baju hujan lutsinar (Cik Morgan) sebelum dia akhirnya menutup azabnya melalui pergaulannya dengan dua tokoh dunia yang tidak menyenangkan.
Filem ini diarahkan oleh Marcel Carne dan ditulis oleh penyair surealis dan penulis skrip Jacques Prévert, pasukan di belakang Daybreak (1939) dan Children of Paradise (1945), dianggap sebagai contoh pawagam Perancis yang paling agung.
Michèle Morgan dan Jean Gabin di Port of Shadows pada tahun 1938. (Stf/AFP/Getty Images) Diselimuti kabus, kemelaratan dan sayu, Port of Shadows kurang mementingkan jentera plot berbanding dengan menyampaikan suasana suram tanpa kompromi yang berterusan.
Pengkritik filem Pauline Kael pernah menyebut filem itu sebagai nafas segar kepada penonton filem Amerika yang tepu dengan keyakinan kosong. Ia juga melancarkan Cik Morgan sebagai bintang antarabangsa untuk dua dekad akan datang.
Selepas beberapa siri peranan wanita gelap, beberapa bertentangan dengan kekasihnya Gabin, dia menghabiskan Perang Dunia II untuk membuat filem di Amerika Syarikat. Dia terperangkap dalam propaganda dan tambang pengintipan untuk RKO Studios, termasuk Joan of Paris (1942) dengan Paul Henreid dan Passage to Marseille (1944) bertentangan dengan Humphrey Bogart.
Tasik jari membantu mahukan pekerjaan
Dia adalah pesaing utama untuk peranan Ingrid Bergman di Casablanca (1942), tetapi RKO menuntut bayaran pinjaman yang besar yang tidak akan dipenuhi oleh saingan Warner Bros. Sebaliknya dia muncul dalam Higher and Higher (1943), sebuah muzikal dengan Sinatra di mana dia memainkan pembantu rumah yang menyamar sebagai debutan.
Mengapa menoleh ke belakang? dia memberitahu New York Times beberapa tahun kemudian. Saya masih muda ketika itu, sangat sengsara dengan percubaan buruk saya dalam bahasa Inggeris. Saya pernah berkata 'pokok menangis' kerana willow menangis. Anda tidak memotong rumput. Tidak, anda telah mencukurnya. Dan gambar-gambar itu. Orang busuk itu.
Menjelang akhir perang, dia kembali ke Perancis dan segera menghidupkan semula kerjayanya dengan Pastoral Symphony (1946), berdasarkan cerita oleh pemenang Nobel masa depan Andre Gide. Cik Morgan memenangi anugerah pelakon wanita terbaik di festival filem Cannes untuk wataknya sebagai seorang gadis buta yatim piatu yang bercinta dengan seorang paderi Switzerland yang sudah berkahwin yang turut menarik perhatian anaknya.
Persembahan Miss Morgan adalah karya seni yang indah — lembut, bangga, dan menyedihkan dalam pemahamannya tentang perasaan orang buta, tulis pengkritik filem New York Times Bosley Crowther.
Michèle Morgan pada tahun 2004. (Joel Robine/AFP/Getty Images) Dalam The Fallen Idol (1948), sebuah drama saspens bergaya berdasarkan kisah Graham Greene, Cik Morgan menambah kedalaman yang terdedah kepada peranan sokongan sebaliknya sebagai perempuan simpanan pelayan kedutaan (Ralph Richardson), yang dituduh membunuh isterinya yang kejam .
Sepanjang tahun 1950-an, Cik Morgan kekal sebagai salah seorang wanita terkemuka Perancis yang paling menonjol, selalunya dalam bahagian romantis, berzina dan melodramatik. Dia juga memainkan banyak peranan bersejarah, sebagai Joan of Arc dalam Daughters of Destiny (1954), Joséphine de Beauharnais di Napoléon (1955) bertentangan dengan Daniel Gélin dalam peranan tajuk, dan Marie Antoinette dalam Shadow of the Guillotine (1956).
Salah satu persembahannya yang paling halus ialah sebagai pencerai yang menentang tetapi kemudian menyerah kepada seorang pegawai tentera berkuda (Gérard Philipe) yang meminatinya dalam pertaruhan dalam The Grand Maneuver (1955), diarahkan oleh Rene Clement.
Dia mempunyai peranan sokongan sebagai countess dalam filem perang 1966 Lost Command, yang dibintangi oleh Anthony Quinn dan Alain Delon, dan mempunyai peranan pelakon peringkat akhir sebagai seorang janda kaya yang merupakan suspek dalam pembunuhan suaminya yang tidak beriman dalam Cat and Mouse (1975), sebuah filem thriller yang diarahkan oleh Claude Lelouch.
Simone Renée Roussel dilahirkan di pinggir bandar Neuilly-sur-Seine di Paris pada 29 Februari 1920, dan kebanyakannya dibesarkan di Dieppe. Selepas kajian dramatik di bawah pelakon René Simon, dia memasuki filem sebagai tambahan pada pertengahan 1930-an dan dilihat oleh pengarah Marc Allegret, yang juga membimbing kerjaya awal Simone Simon dan Jean-Pierre Aumont.
Dia menjadi sensasi semalaman sebagai seorang gadis muda yang dituduh melakukan jenayah keghairahan dalam Allegret's Gribouille (1937) bertentangan dengan bintang, Raimu. Dia kemudiannya berlumba-lumba ke Storm (1938) sebagai wanita muda yang berkawan dengan seorang ahli perniagaan yang dimainkan oleh Charles Boyer. Daya tarikannya yang menggoda kemudiannya digunakan untuk kesan kelas pertama di Port of Shadows.
Perkahwinan pertamanya, dengan pelakon Amerika William Marshall, berakhir dengan perceraian. Suami keduanya, pelakon Perancis Henri Vidal, meninggal dunia pada tahun 1959. Dia kemudian menjadi teman pengarah, pelakon dan penulis Gérard Oury sehingga kematiannya pada tahun 2006.
Seorang anak lelaki daripada perkahwinan pertamanya, Mike Marshall, meninggal dunia pada tahun 2005. Maklumat tentang mangsa yang terselamat tidak tersedia dengan serta-merta.
Bermula pada tahun 1970-an, Cik Morgan menjadi kerap muncul di televisyen dan pentas Perancis, dan dia kemudiannya melukis. Daya tarikannya kekal utuh dan tidak dapat dipertikaikan, terutamanya ketika dia bercakap tentang Port of Shadows dan mistiknya yang kekal.
Terdapat satu adegan di mana saya berada di atas katil, di dalam bilik tidur, dan Gabin tidak berada di atas katil, dia memberitahu penemuduga beberapa dekad selepas ia dibuat. Dia sedang duduk di atas katil. Oh, ia sangat, sangat sederhana, ia bukanlah sesuatu yang sangat berani apabila anda membandingkan perkara seperti itu dengan apa yang mereka lakukan sekarang. Sebenarnya, adegan itu lebih menarik daripada apa yang mereka lakukan sekarang, saya rasa, kerana misteri adalah bahagian yang hebat dalam adegan cinta.
Baca lagi Washington Post obituari
