John Benjamin Hickey mengarahkan Plaza Suite, komedi Neil Simon tiga lakonan yang akan dibuka di Broadway pada 13 April. (Little Fang Photo/The Town Hall)
Oleh Peter Marks 19 Februari 2020 Oleh Peter Marks 19 Februari 2020
BOSTON — Ketawa, masing-masing sedikit gempa bumi, bergema sepanjang jalan keluar ke lobi mewah Teater Kolonial Emerson. Yang pastinya memberikan kelegaan yang besar kepada pengarah baru, John Benjamin Hickey, yang tugasnya untuk mewujudkannya.
Saya tidak pernah lebih takut, kata Hickey selepas tirai melabuhkan tirai pada pertunjukan malam Rabu baru-baru ini Plaza Suite, komedi Neil Simon tiga lakonan didedahkan di sini sebelum pembukaan rasmi 13 April di Broadway, dengan Sarah Jessica Parker dan Matthew Broderick masing-masing memainkan tiga watak.
Kali pertama saya masuk ke sayap di sisi rumah, saya seperti, 'Ya Tuhan, saya tidak mahu melihat orang ramai di sini,' kata Hickey, 56, seorang pelakon dengan kredit pentas yang besar. dirinya sendiri. Saya meninggalkan Sarah Jessica di belakang pentas, kami berdua menarik nafas panjang sebanyak tiga kali, kami berdua ketakutan dengan cara kami sendiri yang indah dan unik.
Cerita Iklan bersambung di bawah iklan
Syarikat Plaza Suite telah mengembara ke bandar akademik dan kacang panggang ini untuk menghidupkan semula bukan sahaja komedi Simon tahun 60-an yang terkenal, tetapi juga tradisi teater yang telah pupus: percubaan luar bandar dalam drama Broadway. Muzikal — secara amnya, mesin teater yang jauh lebih rumit — kadangkala masih bermula dengan larian percubaan di bandar-bandar seperti San Diego, Chicago dan Washington, ibu kota negara, tapak untuk tayangan perdana segala-galanya daripada Kisah West Side yang asal kepada Dear Evan Hansen baru-baru ini .
Bolehkah Tony dan Maria generasi ini mendapat tempat mereka dalam satu lagi 'Kisah Sebelah Barat'?
Drama, bagaimanapun, sudah lama berhenti membuat pra-Times Square berhenti kerana kos pengeluaran secara komersial telah meningkat dengan begitu mendadak. Persamaan moden bagi percubaan permainan lurus cenderung kepada tawaran pada musim teater bukan untung di luar Broadway atau di seluruh negara, atau dalam rancangan yang diadakan di London. Pengeluar Broadway kemudian menarik drama ini dengan akar terlindung fiskal mereka dan memindahkannya untuk potensi kejayaan box-office ke Great White Way.
Sudah berlalu hari-hari adegan seperti dalam All About Eve, filem teater terhebat yang pernah dibuat, apabila George Sanders, sebagai pengkritik drama yang berniat jahat, pergi ke New Haven untuk melihat Eve Harrington yang menipu Anne Baxter dalam percubaan komersial drama baharu. . Keadaan sekeliling Plaza Suite — dalam kebangkitan Broadway pertamanya sejak filem asal arahan Mike Nichols pada tahun 1968 yang dibintangi oleh George C. Scott dan Maureen Stapleton — telah membawa hari-hari itu kembali tergesa-gesa. Semuanya terima kasih kepada sepasang bintang yang menginginkan pengalaman teater yang telah berlalu itu, dan penerbit yang bersedia untuk membiayai mereka.
Cerita Iklan bersambung di bawah iklanTerdapat suasana sejarah yang indah, kata Hickey, sambil menikmati taco ikan dan salad Caesar di pusat bandar Boston di antara pertunjukan. Kerana anda selalu mendengar tentang Lunts berada di jalan raya, tentang Jessica Tandy dan Hume Cronyn membuat persembahan di jalan raya. [Perhatian, kanak-kanak: Ini adalah pasangan lakonan terkenal; Broderick dan Parker juga sudah berkahwin.] Dan saya rasa Matthew dan Sarah Jessica mempunyai DNA teater kuno dalam tulang mereka.
Mungkin jangkaan untuk acara ini menjadikan ujian jauh dari pandangan mata New York yang sangat menarik. Karya Simon, penulis drama Broadway yang paling berjaya secara komersial, yang meninggal dunia pada 2018, telah mengalami kemarau akhir-akhir ini. Lakonan beliau terus dihasilkan di seluruh negara, tetapi kebangkitan Broadway yang besar terakhir — rangkuman berganda Brighton Beach Memoirs dan Broadway Bound — ditutup sebelum waktunya pada tahun 2009. Sekiranya ia menjadi popular di kalangan penonton, Plaza Suite, yang terdiri daripada tiga playlet, semuanya terletak di dalam bilik mercu tanda Plaza Hotel di Fifth Avenue, akan menjadi kemunculan semula untuk Simon, dan lantunan untuk komedi boulevard Broadway.
Ia juga merupakan ujian bona fide untuk Broderick dan Parker, yang pernah muncul di atas pentas bersama sekali sahaja — kebangkitan 1995 How to Succeed in Business Without Really Trying, di mana Broderick memainkan watak J. Pierrepont Finch dan Parker menggantikan Megan Mullally sebagai Rosemary Pilkington. Kedua-dua reputasi mereka, bagaimanapun, telah disemarakkan di Broadway: Parker pada usia 13 tahun sebagai Little Orphan Annie dalam produksi asal muzikal Annie, dan Broderick pada usia 21 tahun, memulakan kerjaya sebagai Eugene Jerome dalam Brighton Beach Memoirs yang asal.
Idea untuk keluar dari bandar sentiasa berada di barisan hadapan dalam fikiran Sarah Jessica dan Matthew, kata Kristin Caskey, penerbit utama Plaza Suite dan ketua produksi A.S. untuk Ambassador Theatre Group. Teater AS milik syarikat yang berpangkalan di Britain itu termasuk Colonial dan Broadway's Hudson Theatre, di mana rancangan itu diketuai selepas ia tamat di Boston pada 22 Februari. Drama Simon kerap dicuba di Colonial yang dihormati, yang dibeli lebih sedekad lalu oleh Emerson College dan kemudian dipulihkan oleh ATG. Sebagai pelakon kanak-kanak, Parker muncul di sana juga.
Cerita Iklan bersambung di bawah iklanDia menceritakan kisah ini tentang kemegahan tempat itu, dan bagaimana dia teringat cek kot, kata Caskey tentang Parker. Dia memberitahu kami cara dia sentiasa menyimpan tanda cek kot itu.
Percubaan boleh menjadi masa produksi mencari irama dan suara yang pelik. Untuk Hickey — seorang pelakon yang memenangi Tony ( The Normal Heart ) dan rakan bintang dengan satu kredit arahan sebelumnya (Bad Dates at Playwrights Horizons) — tugasan itu, dan masa di Boston, adalah anugerah.
Di Boston, pereka set John Lee Beatty mengubah penampilan Plaza Suite yang mewah di atas pentas Kolonial yang mempunyai 1,700 tempat duduk. Pereka pencahayaan Brian MacDevitt memperhalusi reka bentuknya, dan pelakon membuat jenaka - dan kostum Jane Greenwood - mereka sendiri. Dan pengarah itu - yang baru muncul di Broadway dalam The Inheritance - sedang bereksperimen dengan cara membuat malam itu benar-benar bergerak. Salah satu daripada eksperimen itu melibatkan mengutak-atik jeda. Pada asalnya, pertunjukan itu mempunyai dua bahagian kerana pada tahun 60-an, Hickey berkata, semua orang merokok. Kini, dia melihat sama ada dia boleh menjimatkan masa dengan satu jeda penuh selepas aksi pertama dan jeda antara aksi kedua dan ketiga.
Cerita Iklan bersambung di bawah iklanIa satu permainan baharu, kepada kami, katanya. Irama komik dan seni bina drama itu sungguh luar biasa sehinggakan anda sedang belajar cara membuat persembahan. Perkara yang anda tunggu ialah 'Bilakah penonton mendahului drama itu? Bilakah mereka mendahului kita?’ Dan apabila kita merasakan mereka mendahului kita, itu bermakna kita perlu mengetatkan ini, kita perlu menggerakkannya. Itulah bahagian yang menyeronokkan juga.
Secara tradisinya, proses percubaan melibatkan pengkritik luar bandar, yang dijemput untuk mempertimbangkan ulasan yang mungkin membantu dalam mengukur reaksi atau membuat pelarasan (dan mungkin juga menyediakan petikan berguna untuk tujuan pemasaran). Tetapi untuk Plaza Suite, penerbit memutuskan untuk membuat malam pembukaan rasmi, apabila pengkritik dijemput, malam sebelum pertunjukan ditutup di Colonial. Menurut Caskey, ini telah memberikan drama itu tempoh pratonton yang betul, sepadan dengan apa yang telah dilakukan dengan rancangan lain di ruang angkasa, seperti Moulin Rouge, muzikal yang mencuba di sini pada 2018 dan diteruskan ke Broadway tahun lepas.
Itu juga bermakna ulasan tidak berguna untuk penonton teater Boston; larian, dalam apa jua keadaan, telah habis dijual.
Cerita Iklan bersambung di bawah iklanNamun begitu, tunjang utama pendedahan awal yang lain - rama-rama - berterusan. Pada hari pertama pratonton, Hickey menghantar e-mel kepada pengarah filem dan pentas Sam Mendes, yang merupakan seorang kawan, untuk melaporkan betapa gementarnya dia, setelah membimbing semua orang ke saat ini.
Dia berkata, 'Kawan, ia seperti mempunyai bayi buta dan membiarkannya berjalan ke tepi tebing dengan sendirinya,' kata Hickey. 'Dan anda hanya perlu berdiri di sana dan menonton.'
Suite Plaza , oleh Neil Simon. Diarahkan oleh John Benjamin Hickey. Hingga Sabtu di Teater Kolonial Emerson, 106 Boylston St., Boston. Bermula 13 Mac di Teater Hudson, 141 W. 44th St., New York. $79-$549. 855-801-5876. plazasuitebroadway.com .
Adaptasi 'Medea' yang bergaya ini tidak menawarkan pelarian, untuk Rose Byrne atau untuk anda.
Inilah Victor Shargai dari Washington: Seorang peminat, pemangkin, seorang lelaki teater
