'Le Divorce' adalah sensasi '90an. Diane Johnson kembali lagi dengan satu lagi pukulan.

OlehSusan Keselenko Coll 21 Jun 2021 jam 2:00 petang. EDT OlehSusan Keselenko Coll 21 Jun 2021 jam 2:00 petang. EDT

Adegan pembukaan adalah kesempurnaan. Kami bertemu heroin eponim novel terbaru Diane Johnson, Lorna Mott Pulang , semasa dia menaiki teksi di belakang, dalam perjalanan ke stesen kereta api di Lyon. Lorna, seorang wanita Amerika pada usia tertentu, meminta pemandu untuk berhenti supaya dia dapat memerhatikan kesan lumpur runtuh yang telah menggali keranda, memecahkannya terbuka dan mendedahkan mayat, tulang dan bukit besar, melekit tanah liat berbahaya di kampung Pont-les-Puits, tempat dia tinggal bersama suaminya Perancis selama 20 tahun.





Suaminya — seorang Armand-Loup — ialah seorang penipu bersiri yang baru-baru ini telah didapati mempunyai hubungan sulit dengan isteri boulanger tempatan. Lorna akhirnya sudah cukup. Dia akan pulang ke San Francisco, di mana dia berharap untuk membina semula dirinya secara profesional. Dia akan membuktikan, kepada dirinya sendiri jika tidak kepada orang lain, bahawa anda boleh membuat kehidupan baru pada sebarang umur. Simbolisme pergolakan tanah perkuburan tidak terlepas darinya: Kadangkala kepentingan metafora peristiwa rawak mengejutkan dengan penerapannya dalam hidup anda, fikir Lorna.



Semakan: 'Sejarah Sebenar Puan Meredith Pertama' oleh Diane Johnson

Ini adalah novel ke-12 Johnson dan buku ke-18. Dia mungkin paling terkenal sebagai pengarang Perceraian itu , yang telah dijadikan filem 2003 yang dibintangi oleh Kate Hudson dan Naomi Watts. Ia adalah salah satu daripada tiga bukunya yang dinamakan a finalis untuk Anugerah Buku Negara ; Johnson juga merupakan finalis Pulitzer dua kali yang bukunya sering dibandingkan dengan buku Edith Wharton dan Henry James.



Cerita Iklan bersambung di bawah iklan

Semuanya bermaksud bahawa semakan entri terbaharu karya pengarang berusia 87 tahun ini boleh dikatakan tidak mempunyai kaitan dengan menyahkonstruk plot atau mengukur kesukaan watak berbanding dengan mewar-warkan kedatangan seorang lagi. lawak pandai perangai dia.

Peminat Diane Johnson tidak akan kecewa. Mereka yang baru dalam kerjanya mungkin mendekati halaman ini melalui lensa ahli antropologi sosial yang mengkaji kehidupan watak yang terdedah kepada penyelesaian masalah dengan merentasi Atlantik. Banyak perkara yang kelihatan tidak masuk akal bagi orang biasa kelihatan lebih mudah bagi orang kaya, kebenaran yang tidak dapat dipersoalkan, dia menulis, pemerhatian yang membuktikan penting kepada peristiwa dalam buku ini.

Wang memainkan peranan penting dalam novel ini, berlatarkan semasa krisis kewangan mendiang. Lorna dan anak-anaknya yang dewasa semuanya bergelut sedikit sebanyak. Mereka semua, seisi keluarga, sangat memerlukan wang.



Cerita Iklan bersambung di bawah iklan

Anak perempuan sulung Lorna, Peggy, seorang pencerai yang lemah lembut, menjual kraf, seperti kolar anjing yang diperibadikan, di Internet, dan baru sahaja menandatangani, dalam keadaan terdesak, kertas untuk pinjaman pemangsa. Anak bongsu Lorna, Hams, berperawakan kusut, seperti beg, dan tinggal bersama isterinya yang sedang hamil di dalam lubang di Oakland. Seorang lagi anak lelaki, Curt, telah berada di puncak untuk melancarkan syarikat permulaan apabila kemalangan basikal menyebabkan dia koma; apabila dia muncul selepas lima bulan dia menghilang, meninggalkan seorang isteri, anak kembar berusia 4 tahun, dan gadai janji yang besar.

Lorna ingin membantu anak-anaknya, tetapi kemampuannya terhad. Dia digambarkan dengan pelbagai cara sebagai seorang yang berani keras, sebagai telah mengalami kejatuhan yang sedikit hina, miskin tetapi lemah lembut, dan sebagai satu-satunya yang benar-benar tidak mempunyai wang dan secara bodoh meninggalkan perak keluarga di Perancis. Semasa Lorna memburu sebuah apartmen, bimbang sama ada restoran itu cukup bergaya, mengadakan pesta koktel dan memikirkan rawatan kecantikan, saya mendapati diri saya ingin melihat sekilas kenyataan Fidelity akhir tahunnya untuk memastikan dia berbelanja dengan bertanggungjawab dan membantunya membentuk pelan persaraan yang koheren.

Anda tidak perlu menyukai watak untuk dikaitkan dengannya. Walaupun mudah untuk berempati dengan Lorna sebagai seorang wanita berusia lewat lima puluhan, awal enam puluhan dengan dua perkahwinan yang gagal, yang berasa tidak kelihatan dan terlantar ketika dia bergelut untuk memulihkan dirinya sebagai pensyarah dan ahli sejarah seni, dia seperti ikan yang dingin. Dia membuat pemerhatian yang tidak baik tentang berat badan dan kepekaan fesyen Peggy, dan juga mempunyai pendapat yang tidak bersimpati tentang menantunya, Donna. Walaupun Donna kini berpakaian seperti matron Pacific Heights, Lorna menyatakan bahawa dia pernah kelihatan seperti seorang gadis dalam sabun Hispanik. . . semua salib emas pada rantai dan blaus merah jambu potongan rendah — pemerhatian yang mengatakan lebih banyak tentang Lorna berbanding menantu perempuannya.

Lebih banyak ulasan dan cadangan buku

Mungkin teguran Johnson tentang sabun adalah kenyitan mata peribadinya — permainan antik ini adalah sejenis sabun, satu dengan tema lama. Lorna terperangkap di antara dua dunia, mencari kebahagiaan. Di Perancis, dia sentiasa menjadi wanita Amerika yang janggal. . . tidak pernah, tidak pernah, mendapatkan keju lurus. Rumah juga bermasalah, penuh dengan semua perkara yang dia benci: kereta, pangsapurinya yang suram, lalu lintas, kemesraan keluarga, jenayah, pendandan rambut baru, misteri kewangannya, kekurangan respons kepada pertanyaan profesionalnya, dan ketiadaan kereta api.

Sudah tentu, terdapat kebimbangan yang lebih besar di dunia, tetapi kami menyokong Lorna semua sama, dan berbesar hati kerana dia mendapati, pada akhirnya, sedikit kedamaian.

Susan Keselenko Coll’s novel keenam, Laporan Akhir Hari, akan diterbitkan pada tahun 2022.

Lorna Mott Pulang

Oleh Diane Johnson

Butang. 336 hlm. $ 28

Catatan kepada pembaca kami

Kami adalah peserta dalam Program Amazon Services LLC Associates, program pengiklanan ahli gabungan yang direka untuk menyediakan cara untuk kami memperoleh yuran dengan memaut ke Amazon.com dan tapak gabungan.

Disyorkan