Anak perempuan Jackie Robinson, Sharon, mahu bercakap tentang bangsa: 'Kami masih berhadapan dengan kebencian.'

Sharon Robinson, anak perempuan hebat besbol Jackie Robinson, ingin bercakap tentang keadilan perkauman. Robinson berusia 13 tahun hanya sehari selepas George Wallace membuat pengisytiharan terkenalnya untuk pengasingan — kini, esok dan selamanya. Ia membuatkan saya berasa seperti dia baru sahaja mengisytiharkan perang, ingat Robinson dalam buku baharunya, Child of a Dream: A Memoir of 1963.

Dalam buku itu, Robinson menulis secara terang-terangan tentang cabaran menjadi seorang remaja pada masa yang huru-hara itu, dan perjuangan tertentu untuk melakukannya sebagai pelajar kulit hitam di sekolah yang kebanyakannya berkulit putih di Connecticut. Kanak-kanak pernah bertanya kepadanya sama ada dia mandi, dan membuatkan saya berasa seperti saya kotor, dia menulis.

Apabila ketegangan kaum semakin memuncak dalam dunianya sendiri dan seterusnya, Robinson tergerak untuk menyertai perjuangan untuk kesaksamaan, dan buku itu (disyorkan untuk umur 8-12) memuncak dengan penyertaannya dalam Mac di Washington; Robinson pengsan tetapi bangkit semula ke masa lalu untuk melihat Martin Luther King Jr. menyampaikan ucapan I Have a Dream.

Ia adalah detik yang mencetuskan aktivisme seumur hidup. Robinson, bekas jururawat dan bidan, kini menjadi perunding pendidikan untuk Major League Baseball, naib pengerusi Yayasan Jackie Robinson dan pengarang beberapa buku untuk pembaca muda, termasuk The Hero Two Doors Down dan Promises to Keep: How Jackie Robinson Changed Amerika.

Dalam perbualan telefon dari New York, Robinson, kini seorang nenek berusia 69 tahun, bercakap bukan sahaja tentang bukunya tetapi juga tentang apa yang mungkin dikatakan oleh ayahnya yang terkenal tentang kedudukan Amerika hari ini.

bila rempah labu kembali ke dunkin 2020

Temu bual ini telah disunting untuk panjang dan jelas.

S: Apa yang membuatkan anda menulis buku tentang 1963 pada 2019?

bila saya akan mendapat semakan rangsangan seterusnya

KEPADA: Kami sedang melalui banyak isu yang sama hari ini. Kami masih berhadapan dengan keganasan; kita masih berhadapan dengan kebencian; kanak-kanak masih berhadapan dengan penerimaan untuk siapa mereka. Saya ingin meraikan kanak-kanak tahun 1963 dan menunjukkan pengalaman saya sendiri mengembangkan suara.

S: Anda menulis secara terus terang tentang mengalami diskriminasi. Mengapakah anda fikir penting untuk berkongsi kenangan itu dengan pembaca muda?

KEPADA: Sepanjang 20 tahun yang lalu, kanak-kanak yang saya temui di sekolah telah bertanya tentang diskriminasi yang berlaku pada zaman kanak-kanak saya, untuk membandingkannya dengan apa yang berlaku untuk mereka hari ini. Saya fikir adalah penting untuk kanak-kanak berasa seperti mereka mempunyai suara dalam perkara ini. Kita perlu melawan dengan cara yang berbeza — dan sebahagian daripada tanggungjawab mereka sekarang ialah mendapatkan pendidikan, kerana itu memberi anda cara untuk melawan. Juga untuk menjadi seorang yang penyayang dan mengambil berat tentang dunia di luar keluarga dan rakan terdekat anda, untuk bersikap empati.

'Saya tidak menyayangi sesiapa': Mesej cinta yang sukar dalam buku baharu Sonia Sotomayor

S: Di penghujung buku itu, ayah anda berkata: 'Sharon, saya tidak boleh berjanji kepada anda bahawa pelulusan mana-mana undang-undang akan menghapuskan kebencian. Tetapi undang-undang akan memberi orang Negro kewarganegaraan penuh dan membawa kita lebih dekat kepada kesaksamaan.' Sejauh mana kita telah mencapai kedua-dua matlamat tersebut?

festival wain finger lakes 2017

KEPADA: Saya rasa terdapat peningkatan secara menyeluruh — walaupun setiap hari kita melihat contoh kebencian dan prasangka. Saya bercakap dengan budak lelaki berumur 17 hingga 19 dan memberitahu mereka bahawa salah satu cara ayah saya membantu menyokong hak sivil ialah mengumpul wang untuk gereja yang dibom. Adakah itu terdengar biasa?

Dunia telah menjadi lebih kompleks — isu kebencian kekal, prasangka kekal. Ia bukan hanya tentang hitam dan putih. Anda boleh melihat kanak-kanak di sekolah dengan populasi imigran yang besar dari seluruh dunia namun satu kumpulan masih akan mempunyai prasangka terhadap yang lain. Jadi bagaimana Adakah awak mengurus kepelbagaian budaya dengan berkesan? Bagaimana Adakah awak ajar anak-anak untuk melihat seseorang dan tidak mencemuh mereka kerana mereka mempunyai agama dan nilai budaya yang berbeza tetapi cuba memikirkan persamaan mereka? Ia bukan perkara yang mudah untuk dilakukan. Ia adalah iklim yang negatif sekarang sehingga sukar untuk kanak-kanak untuk mengetahui perkara yang betul.

S: Adakah anda mempunyai sebarang cadangan bagaimana untuk memerangi negatif?

KEPADA: Cakaplah! Bercakap tentang perbezaan! Bercakap tentang perasaan orang. Jangan takut untuk bercakap tentang isu yang sukar. Itulah yang saya pelajari dalam keluarga saya membesar. . . . Kanak-kanak mendengarnya sama ada mereka menonton berita atau tidak. Bersama-sama mendengar tentangnya, bercakap tentang apa yang boleh kita lakukan sebagai sebuah keluarga. Salah satu contoh menarik yang anda akan lihat ialah apabila anak-anak mengumpul wang untuk gelandangan atau menghantar wang ke luar negara. Atau mereka pergi sebagai keluarga untuk membantu memberi makan kepada orang yang terjejas dari segi pemakanan. Oleh itu, terdapat pelbagai cara yang mengatakan, mari kita lakukan sesuatu mengenainya.

S: Dalam buku anda bercakap tentang nilai menggunakan selebriti — seperti yang dilakukan oleh bapa anda — untuk membawa perubahan sosial. Saya boleh memikirkan sekurang-kurangnya seorang atlet yang mengalami akibat untuk itu. Bagaimanakah keadaan berubah untuk apa-apa jenis bintang yang ingin bercakap tentang politik dan perubahan sosial?

ez muat turun kursus pemulihan bateri

KEPADA: Itulah sebabnya sesetengah daripada mereka tidak melakukannya sehingga mereka tidak lagi aktif. Ini masalah, kerana terdapat hukuman yang berkaitan dengannya — dalam pasukan semua sukan. Ada isu yang boleh diterima dan ada yang mereka lebih suka tidak mengambil pendirian yang kukuh. Saya mempunyai seorang pemain pergi ke kelas untuk bercakap tentang halangan hidup dan dia berkata, Ibu saya memberitahu kami untuk tidak bercakap tentang perkara ini [perlumbaan]. Ia bukan mudah untuk mereka - ramai di antara kita dibesarkan dalam budaya di mana kita tidak berkongsi kesakitan kita. Kami menyembunyikan kesakitan kami. Itu kena berhenti.

S: Sekiranya pemain boleh bercakap dengan lebih terbuka?

KEPADA: Inilah yang saya suka yang dilakukan oleh pemain hari ini. Mereka memutuskan aspek dari pelbagai krisis sosial yang mereka mahu tangani dan melakukannya melalui organisasi bukan untung mereka sendiri. Mereka tidak perlu menjadi kontroversi. Seperti Derek Jeter [yang pada tahun 1996 mengasaskan Turn 2 Foundation untuk membantu memotivasikan kanak-kanak untuk mengelakkan dadah dan alkohol]. Derek adalah salah seorang pemain terawal saya yang mempunyai hati nurani sosial dan membuat keputusan bahawa jika dia layak ke liga besar dia akan membuat sumbangan. Dan banyak lagi yang lain.

Dia berhenti dari NFL untuk kerjaya dalam matematik. Ia bukan hanya mengenai gegaran otak.

S: Apa yang anda fikir ayah anda mungkin katakan tentang kehidupan di Amerika hari ini?

KEPADA: Saya tidak pernah tahu bagaimana untuk menjawabnya! Dia akan berumur 100 tahun. Saya fikir dia akan kecewa seperti kita semua - dan cuba melawan. Ayah saya terkenal dengan suratnya kepada presiden. Saya boleh bayangkan jenis surat-menyurat atau jenis artikel akhbar yang dia akan tulis pada ketika ini.

S: Tidak di Twitter?

adakah anda perlu membayar balik wang rangsangan

KEPADA: Dia tidak akan berada di Twitter. Saya fikir dia akan melakukannya dengan cara lama.

Nora Krug ialah seorang editor dan penulis untuk Book World.

Pada hari Sabtu, 31 Ogos jam 4:05 petang, Sharon Robinson akan berada di Festival Buku Kebangsaan , di Pusat Konvensyen Walter E. Washington, 801 Mount Vernon Place NW, Washington.

Kami adalah peserta dalam Program Amazon Services LLC Associates, program pengiklanan ahli gabungan yang direka untuk menyediakan cara untuk kami memperoleh yuran dengan memaut ke Amazon.com dan tapak gabungan.