Saya ingin menghulurkan sejambak bouvardia kepada Vanessa Diffenbaugh ( semangat ), gladiolus ( awak menusuk hati saya ) dan lisianthus ( penghargaan ). Dalam ini asli dan cemerlang novel pertama , Diffenbaugh telah menyatukan daya tarikannya dengan bahasa bunga - cara komunikasi yang telah lama dilupakan dan misteri - dengan pengetahuannya secara langsung tentang kesusahan sistem penjagaan angkat. Dia penuh dengan kebijaksanaan bunga dan telah memupuk ramai kanak-kanak, sering merosakkan mangsa birokrasi yang tidak responsif.
Heroinnya yang berusia 9 tahun, Victoria Jones, telah pun melalui sekurang-kurangnya 32 keluarga angkat yang tidak dapat menanganinya. Pekerja sosialnya menggambarkannya sebagai Terpisah. Cepat marah. Ketap mulut. Tidak bertaubat. Kini Victoria dibawa tinggal bersama Elizabeth, seorang lagi ibu angkat. Ini adalah peluang terakhir anda, katanya. Peluang terakhir anda.
buat selama-lamanya setem kekal selama-lamanya
Elizabeth, pemilik dan pengendali ladang anggur, dibesarkan di ladang bunga. Tiada apa yang Victoria boleh lakukan untuk mengasingkan Elizabeth berjaya — termasuk mengisi kasutnya dengan duri pir berduri. Saya akan sayang awak, dan saya akan jaga awak. Baik? Elizabeth menyatakan dengan tenang. Dia menyuburkan daya tarikan Victoria dengan bunga, dan mereka pergi bersama ke pasar bunga, tempat anak saudara Elizabeth bekerja. Dia memberitahu Victoria dia tidak pernah berhubung dengannya akibat perselisihan dengan kakaknya.
Naratif dua rangkap itu terpotong secara tiba-tiba, mencipta kanvas kompleks yang mengandungi kehidupan Victoria yang bergelora sebagai anak angkat dan kehidupan dewasanya sebagai penjual bunga. Hubungannya dengan Elizabeth akhirnya hancur oleh rancangan gila Victoria untuk menyimpan ibu angkatnya yang tidak lama lagi itu untuk dirinya sendiri. Dia akhirnya, akibatnya, kembali ke rumah kumpulan. Pada usia 18 tahun, semakin tua daripada sistem kebajikan, dia menjadi gelandangan. Harapan saya untuk masa depan adalah mudah: Saya mahu bersendirian, dan dikelilingi oleh bunga. Dia tetap berpegang pada matlamatnya: Tiba-tiba saya tahu saya mahu menjadi penjual bunga, katanya kemudian. Saya mahu menghabiskan hidup saya memilih bunga untuk orang asing yang sempurna. Semasa tidur di taman dan makan makanan yang ditinggalkan di atas meja restoran, Victoria mencari kerja dengan pemilik kedai bunga Bloom. Dia dengan pantas mempelajari perniagaan itu dan memulakan perniagaan yang berkembang pesat untuk majlis perkahwinan dan kekasih dengan memetik bunga dengan bahasa yang betul untuk memperdalam kasih sayang mereka dan menjanjikan mereka berkat masa depan.
Victoria kurang berjaya dalam kehidupan cintanya sendiri. Apabila dewasa, dia sekali lagi bertemu dengan anak saudara Elizabeth di pasar. Tanpa kata-kata, dia menghulurkan setangkai kecil mistletoe ( Saya mengharungi semua rintangan ). Tetapi tiada hubungan cinta yang mudah untuk wanita muda yang introvert dan bermusuhan ini. Dia terbang dalam menghadapi hampir setiap emosi dan tingkah laku yang diterima. Namun pembaca memahami dan membaca, mengharapkan penyelesaian dan pengakhiran yang bahagia.
'Bahasa Bunga: Sebuah Novel' oleh Vanessa Diffenbaugh (Ballantine) Novel ini mempesona dan kejam, penuh dengan keindahan dan kemarahan. Diffenbaugh ialah seorang penulis yang berbakat dan seorang pencerita yang memukau. Dia menyertakan kamus bunga sekiranya kita mahu menggunakan bahasa itu sendiri. Dan ada satu lagi tangkai yang harus saya tambahkan pada sejambaknya: satu carnation merah jambu ( saya tidak akan lupa kamu ).
Weeks ialah bekas editor Book World.
bahasa bunga
Oleh Vanessa Diffenbaugh
tarikh bayaran balik pelepasan cukai pengangguran
Ballantine. 322 hlm.
