'Beetlejuice' membersihkan tindakannya untuk Broadway. Ia bukan kejayaan yang mengamuk, tetapi ia akan berjaya.

Rob McClure, kiri, Kerry Butler, Sophia Anne Caruso dan Alex Brightman di Beetlejuice, kini di Broadway. (Matthew Murphy)

NEW YORK — Nyanyi kemuliaan hallelujah: Kemaluan babi panggang sudah tiada. Begitu juga, senyuman yang sangat kesat telah dihapuskan dari wajah Beetlejuice, versi muzik yang dipertingkatkan rumah hantu pawagam Tim Burton 1988 yang menandakan pembukaan rasmi Broadway pada hari Khamis di Teater Winter Garden.

Kali terakhir kami meninggalkan Beetlejuice, semasa percubaannya pada bulan November di Teater Kebangsaan Washington, semangat antik filem yang menggembirakan dan pening itu menyesakkan di bawah berat lelucon sophomoric, phallic. Penjelmaan yang diolah semula ini, di bawah arahan Alex Timbers, bernafas sedikit lebih menyeronokkan walaupun ia masih terlalu setia kepada kecenderungan penulis buku Scott Brown dan Anthony King serta komposer lirik Eddie Perfect.

syarat kemasukan spain untuk kita warganegara

Ini bermakna bahawa quotient ingin-to-please muzikal tentang pencarian oleh perkumpulan jiwa, hidup dan mati, untuk mengurangkan kesunyian, masih meningkat agak terlalu panik. Ini mungkin lebih membimbangkan penganalisis teater yang terlalu terhibur daripada peminat teater muzikal yang berkembang maju dengan usaha yang sangat tinggi dari ensemble pada hyperdrive. Pada skala pengukuran output tenaga-per-minit, Beetlejuice beroktan tinggi kini akan menjadi tiket paling selamat di bandar.

Meninjau semula rancangan yang disemak selepas pengalaman awal yang tidak memuaskan boleh memesongkan persepsi pengulas: Jika perubahan telah dibuat, anda lebih cenderung untuk menyerah kepada dorongan semula jadi dan memberi rehat kepada perusahaan. Saya berasa untuk pasukan kreatif, dan usaha mereka untuk melihat dengan segar pada hasil tangan mereka sendiri. Peningkatan dalam Beetlejuice, kedua-dua estetik dan tekstual, semuanya menjadi lebih baik, membersihkan beberapa bahan tambahan dan dengan itu memberikan lebih menonjol kepada dua persembahan terbaik rancangan itu — Sophia Anne Caruso, sebagai Lydia yang mementingkan maut, dan Alex Brightman, sebagai tituler. penipu dari seberang kubur. Wynona Ryder dan Michael Keaton memiliki sepenuhnya bahagian tersebut dalam filem Burton, jadi ini sememangnya tugasan yang mencabar yang dipenuhi dengan baik.

Bagi mereka yang belum tahu, cerita itu, yang menunjukkan sikap sukacita kelas menengah atas, telah membuat Lydia berkabung atas kematian ibunya, berpindah ke rumah desa Victoria bersama bapanya (Adam Dannheisser) dan teman wanitanya (Leslie Kritzer). Pemilik terdahulu yang telah meninggal dunia, yang dilakonkan oleh Kerry Butler dan Rob McClure, kembali sebagai hantu yang membanggakan rumah yang cuba menakutkan penghuni baru, sebuah misi yang dibantu oleh Beetlejuice, yang mendambakan kebangkitan ajaib sebagai nafkah (dan dengan itu, tidak lagi tidak kelihatan. ) menjadi.

bagaimana untuk berdagang carta renko

Kritzer telah menambah dimensi yang lebih manusiawi kepada Delia yang memerlukan, bodoh, mengisi lubang yang masih belum cukup memuaskan oleh watak Butler dan McClure (yang dilakonkan oleh Geena Davis dan Alec Baldwin dalam filem itu). Keseronokan sitcommy yang luas yang dikenakan ke atas Barbara dan Adam mereka menjadikan mereka perangai yang ganjil sesuai untuk pakatan mereka dengan Lydia yang murung. Dan ia menghisap tenaga komik dari keistimewaan serpihan yang melekat pada Delia. Anda boleh berharap ikatan mesra antara Barbara dan Adam akan menjadi pengajaran pemangkin untuk Lydia yang kadang-kadang membunuh diri tentang cara mengisi hidupnya dengan makna. Rasa macam peluang disia-siakan.

Di sisi positifnya, dua lagu inferior telah dipotong daripada Akta 2: The Box, lagu New Age untuk watak guru, Otho (Kelvin Moon Loh), dan nombor untuk kumpulan lelaki di neraka, Everything Is Meh. Yang terakhir digantikan dalam urutan Netherworld yang kini lebih kuat, di mana Lydia pergi mencari ibunya, dengan peningkatan yang pasti: Kritzer (berganda sebagai bekas Miss Argentina yang sudah mati) mengetuai penghuni neraka dalam lingkaran yang bergelombang If I Knew Then What I Know Sekarang. Barbara dan Adam mempunyai lagu yang diperbaharui dalam Akta 2 juga. Kelebihan lain: Caruso telah bertukar daripada berambut perang di Washington kepada berambut hitam di New York. (Bunyinya seperti perkara kecil, tetapi di DC, Caruso kelihatan sangat tidak seperti Lydia, dia boleh menjadi sepupu Marilyn dalam The Munsters.) Dan tanpa terlalu lama termenung untuk melaksanakan, gigitan sardonik Brightman, dahulu kala bintang Sekolah Rock Broadway, lebih kelakar.

Sudah berlalu juga, detik yang melampaui keterlaluan kepada tawar: sekumpulan klon Beetlejuice mengejar Pengakap Puteri yang ketakutan melalui kawasan kejiranan. Beetlejuice masih bercita-cita untuk jenama The Book of Mormon komedi kejutan; ia hanya daripada pelbagai yang lebih terkawal. Jadi sekarang, masih ada babi masak yang bernyawa dalam adegan makan malam Day-O (The Banana Boat Song) yang diangkat dari filem itu. Cuma dengan pengiraan semula yang bijak (dan lebih lucu), tidak semua bahagian badan dapat hidup dengannya.

Menjelang Akta 2, saya mula melawan kembali ingatan saya tentang masa lalu Beetlejuice yang kelam dan menerima alur huru-hara yang dipupuk oleh persembahan itu, bersama-sama dengan sumbangan cemerlang pereka (David Korins pada set dan William Ivey Long pada kostum, dan pasukan yang bijak. pencipta boneka dan kesan khas.) Ia tidak akan menjadi antara muzikal kegemaran saya, tetapi saya yakin akan ada bahagian bersorak yang sihat dan kurang terbeban untuknya di New York.

ramalan almanak untuk musim sejuk 2016

Beetlejuice , buku oleh Scott Brown dan Anthony King; muzik dan lirik oleh Eddie Perfect. Diarahkan oleh Alex Timbers. Koreografi, Connor Gallagher; set, David Korins; pakaian, William Ivey Long; pencahayaan, Kenneth Posner; bunyi, Peter Hylenski; boneka, Michael Curry; kesan khas, Jeremy Chernick; sihir dan ilusi, Michael Weber. Lebih kurang 2 jam 25 minit. -5. Di Winter Garden Theatre, 1634 Broadway, New York. 212-239-6200. telecharge.com .

Nathan Lane dan Adam Driver kedua-duanya membintangi Broadway. Hanya satu daripada mereka yang memberi kita masa yang baik.

Dunia tabloid Rupert Murdoch dibawa ke pentas dalam 'Ink' yang mengasyikkan

Jika anda menyukai filem 'Tootsie,' maka anda akan gembira dengan rancangan Broadway baharu